#headerslider {
  background-image: url("/fileadmin/Dateien_Head/EaR_Head_2014.jpg") !important;
}